Nicole Beutler Projects & Rematriation
ROOM IN OUR HOUSE
A danced manifesto for peace.
Een eeuwenoude belofte van vrede krijgt een nieuw lichaam in ROOM IN OUR HOUSE een intens duet over geschiedenis, trauma en de mogelijkheid van herstel.
Programmaonderdeel Julidans On Stage / Julidans NL
Wereldpremière
Locatie Podium Mozaïek
Duur NTB
Taal Engels
Bij de voorstelling op zondag 5 juli wordt een videoregistratie gemaakt. Daarbij is het mogelijk dat u in beeld komt.
Room in Our House
Twee mannen ontmoeten elkaar. In hun lichamen schuilt hun kracht. Beide dansers leven in het hier en nu. Tegelijkertijd zijn ze verbonden door een complexe koloniale geschiedenis. De een is kind van overlevenden, de ander erfgenaam van overheersers. Twee werelden die op elkaar botsen. Is vrede mogelijk?
Vierhonderd jaar geleden voeren Nederlandse schepen de Hudsonrivier op en ontmoetten zij de Haudenosaunee, de oorspronkelijke bewoners van Noord-Amerika. Tussen de twee groepen ontstond een bijzondere overeenkomst, vastgelegd in de Two Row Wampum: twee lijnen die naast elkaar over de rivier van het leven reizen, één voor de Haudenosaunee in hun kano, één voor de Nederlanders in hun schip. Samen leven in vrede, zonder elkaar te overheersen.
-|-De verteller gidst het publiek door verhalen, geschiedenis en inheemse wijsheid. Dans, muziek en tekst verweven zich tot een ritueel waarin herinnering en hoop naast elkaar bestaan.
ROOM IN OUR HOUSE is het eerste hoofdstuk van CLOSE ENCOUNTER / Future Stories, een nieuwe reeks van Nicole Beutler Projects, waarin ontmoetingen met andere perspectieven op de wereld centraal staan. Een voorstelling over vrede – niet als vanzelfsprekend gegeven, maar als iets wat voortdurend opnieuw moet worden uitgevonden.
ZIE MEER EN PROFITEER!
Tijdens Julidans kan je verschillende voorstellingen op één dag beleven. Zo geniet je van lekker veel dans en maak je je festivalervaring compleet. Hoe meer voorstellingen je boekt, hoe hoger het voordeel. Je ontvangt 10% korting bij het boeken van 2 verschillende voorstellingen en 20% korting bij 3 verschillende voorstellingen of meer.
Naast Room in Our House op 4 juli kan je op dezelfde dag ook zien:
- Chara Kotsali – It’s the end of the amusement phase
19:00 uur, Theater Bellevue
-|-Naast Room in Our House op 5 juli kan je op dezelfde dag ook zien:
- Lisi Estaras - What We Can Do Together
16:00 uur, Brakke Grond - ICK Dans Amsterdam - L.A.V.A.
17:00 uur, Meervaart - Armin Hokmi - Shiraz
21:00 uur, Frascati
Nicole Beutler Projects
Nicole Beutler Projects is het Amsterdamse gezelschap van choreograaf en theatermaker Nicole Beutler. In haar werk komen dans, muziek, theater en beeldende kunst samen in krachtige totaalvoorstellingen. Beutler maakt vaak grootse, bijna rituele performances waarin groepen performers, livemuziek en sterke beelden samen een wereld oproepen. Haar werk stelt vragen over onze relatie met elkaar, met de natuur en met de toekomst. Recente producties zijn onder meer GINKGO, ATMEN en NOW WE ARE EARTH. Met haar eigenzinnige, visionaire stijl is Nicole Beutler uitgegroeid tot een van de meest opvallende makers binnen de Nederlandse podiumkunsten.
Credits
Concept & regie Michelle Schenandoah (Oneida/Haudenosaunee), Nicole Beutler (NL/DE)
Choreografie Nicole Beutler in samenwerking met de performers
Dans Montana Summers (Oneida/Haudenosaunee), Rob Polmann (NL/DE)
Verteller Montana Adams (Mohawk)
Tekst Ty Defoe (Oneida/Haudenosaunee, Anishinaabe), Michelle Schenandoah, de performers
Muziek Gary Shepherd (NL/VK, elektronische compositie), Ty Defoe (drum, percussie, fluit), Adah Schenandoah (Oneida/Haudenosaunee, stem, drum, percussie)
Dramaturgie Justa ter Haar (NL), Igor Dobričić (SRB)
Kostuums Tisha Thompson (Mohawk), Jessica Helbach (NL)
Scenografie Jessica Helbach (NL) in samenwerking met Tim Vermeulen (NL)
Geluidsontwerp Maurits Thiel (NL)
Lichtontwerp Tim Vermeulen (NL)
Regie‑assistentie Sebastián Paladines Cedeño (ES)
-|-Cultureel advies Neal Powless (Onondaga/Haudenosaunee), Diane Schenandoah (Oneida/Haudenosaunee)
Productieleiding Nikki Kracht (NL)
Hoofd techniek Durante van Kuijk (NL), Tim Vermeulen (NL)
Techniek tournee Martin Kaffarnik (NL), Bram van Gameren (NL)
PR & marketing Pauline van Kordelaar (NL), Lieke Scholten (NL)
Zakelijke leiding Maria Heidemann (NL/DE)
Productie Nicole Beutler Projects (NL) in coproductie met Rematriation (Haudenosaunee)
Steun VS Syracuse Stage, The Treman Center
Steun NL Fonds Podiumkunsten, Amsterdams Fonds voor de Kunst, Fonds 21, Ammodo Art, Netherland-America Foundation
Met dank aan Joann Yarrow (Syracuse Stage), Jim O’Connor (Syracuse University), Salt Space, Andy Robinson (PR Productions TV), Leslie Carrere (Treman Center)
